Candidats à l'achat d'un logement dans le Quartier du Kiem et du Réimerwee

Quartier du Kiem lots 1 et 2

Le Fonds informe les personnes désirant acquérir un logement dans la cadre de la procédure de logements à prix abordable lancée par le Gouvernement, qu'elles peuvent s'inscrire sur une liste à l'adresse mail suivante
inscription@fondskirchberg.lu
Ces personnes seront recontactées ultérieurement pour leur communiquer la procédure à suivre pour la remise de leur dossier de candidature.


Quartier du Réimerwee
Le Fonds communique qu'il travaille actuellement à l'élaboration du dossier en vue de lancer l'appel à candidatures à promoteurs pour la construction des Lots 2 et 4.

Kiem District - lots 1 and 2

The Kirchberg Fund would like to announce that housing will soon be offered for sale in the Kiem District, lots 1 and 2, in keeping with the Government’s procedure for the sale of affordable housing. Interested persons can now pre-register on a list by sending an e-mail to the following address
inscription@fondskirchberg.lu
Those on the list will be contacted later, at the appropriate time, to inform them of the procedure to be followed for the submission of their application portfolio.


Réimerwee District

The Fund is presently working on the project of Lots 2 and 4 in the Réimerwee District with a view to launching the competition for the promoters.